Kelsey Grammer and Kayte Pull a BRITNEY with Baby -- NO CAR SEAT!

Kelsey Grammer's 4-month-old baby doesn't just party at the Playboy mansion ... she also dangerously rides in vehicles WITHOUT A CAR SEAT ... and it was all caught on tape. Kelsey and his wife Kayte arrived at LAX yesterday with their adorable (and…