'The Lone Ranger' -- Government Org. Investigating Death On Set

An investigation has been launched into the shocking death of a crew member on the set of "The Lone Ranger" ... with a government agency vowing to leave no stone unturned until it discovers the truth. TMZ broke the story ... a welder/water safety…